Soy reina del drama...

[skroberts]

Me duele la cabeza. Como Jack diría, "tengo un clavo a través de mi cabeza." He tenido el dolor para dos días. Así, medicina de dolor es mi amigo ahora. Viviré. Por lo menos, espero tan.

stoopbeck, ¡ves! Utilicé los nuevos conjugaciones del verbo. ;)

---------------

If you do not know Spanish, translate this with BabelFish.

Comments

[faithfulpuppy85.livejournal.com]

I am queen of the drama... It hurts the head to me. As Jack would say, "I have a nail through my head." I have had the pain for two days. Thus, pain medicine is my friend now. I will live. At least, I hope so. stoopbeck, you see! I used the new conjugaciones of the verb;)?

*huggles*

[tehshroom.livejournal.com]

A nail, eh? Pretty bad. *snuggles* Glad to hear you're better, though
*more snuggles*

[stoopbeck.livejournal.com]

¡Soy tan orgulloso de usted! Ahora utilizaré nuestros nuevos conjugaciones del verbo tanto como puedo.

Clavos estúpidos en las cabezas.

*embrazos*

[espritdeterre.livejournal.com]

Heh heh..."It hurts me to the head." I've been doing research for my Lit paper all day, and I completely understand the hurting to the head deal.

[theemdash]

More of The Alli's mangled Spanish:

Me duele la cabeza.

I have a headache.

Como Jack diría, "tengo un clavo a través de mi cabeza."

When Jack said, "I have a [calvary? monkey? stampede?] in my head."

He tenido el dolor para dos días.

He had the pain for two days.

Así, medicina de dolor es mi amigo ahora.

The headache medicine is my friend now.

Viviré. Por lo menos, espero tan.

I will live. [For the moment], I want [that?].

¡ves! Utilicé los nuevos conjugaciones del verbo. ;)

Look! I will utiliza the new conjucations of verbs.